Les Timbrés de l'orthographe

Dans ce novembre légumier, le diablogueur va se permettre une parenthèse orthographique qui ne sera pas due au hasard du calendrier ou à une quelconque éphéméride mais simplement dictée par les caprices de l'auteur de ces mots. À propos de dictée, nous connaissons tous cette particulière histoire d'amour qui unit les Français et la dame orthographe depuis toujours et chacun se souvient des célèbres Dicos d'or de notre ami Bernard Pivot qui ont permis pendant deux décennies (1985-2005) à nos chers voisins (et à tous les francophones et francophiles de la planète) de mesurer leurs forces face à l'impitoyable orthographe française. Malheureusement cette belle aventure se termina en 2005 et les amoureux de la dictée durent ranger leurs crayons et leurs gommes pendant six longues années jusqu'à ce que les Éditions de l'Opportun aient la bonne et courageuse idée de reprendre le flambeau en 2011. En gros la mécanique n'a pas changé sauf qu'il n'y a plus Pivot au gouvernail ni au micro, qu'à cela ne tienne, les Timbrés de l'orthographe ont chaque année un parrain ou une marraine pour présider le concours. Ce fut Philippe Delerm en 2011, Éric-Emmanuel Schmitt en 2012, Tatiana de Rosnay en 2013 et ce sera Daniel Picouly en 2014. Que du beau monde! Nous reparlerons de la chose quand le moment viendra en attendant ce n'est pas à une dictée que le diablogueur va nous inviter mais au questionnaire initial qui permet de sélectionner les candidats qualifiés pour les finales régionales et qui a lieu au début de chaque année. Voici le questionnaire de janvier 2013, un rien adapté aux étudiants de FLE c'est à dire non pas divisé par tranches d'âge mais par niveaux de langue. Si vous ignorez quel est votre niveau de français, ce test réalisé en entier vous servira à vous en donner une idée approximative grâce à la table suivante.

Entre 25 et 30 bonnes réponses : niveau C2 du CECR

Entre 25 et 20 bonnes réponses : niveau C1 du CECR

Entre 20 et 15 bonnes réponses : niveau B2 du CECR

Entre 15 et 10 bonnes réponses : niveau B1 du CECR

Entre 10 et 05 bonnes réponses : niveau A2 du CECR

Entre 05 et 0 bonnes réponses : niveau A1 du CECR

Pour ceux et celles qui ont le niveau A1/A2 du CECR (= débutant)

1. Parmi ces noms, lequel ne forme pas le pluriel en -x ?
pneu
jeu
feu

2. Parmi ces verbes, quel est celui qui n'a pas pour infinitif aller ?
allais
iront
vaux
vont

3. Le, la, les sont des articles mais ce sont aussi des pronoms.
vrai
faux

4. Combien de fautes la phrase "Le facteur a-t-il fait sa tournée a bicyclette?" compte-t-elle ? 
Aucune
Une
Deux
Trois

5. Parmi ces affirmations concernant les verbes du 2ème groupe, laquelle est vraie ?
À la 1ère personne du présent (indicatif), ils se terminent pas -issons.
Leur infinitif se termine par -oir.
Leur participe passé se termine par -it.

6. À l'écrit, lequel de ces adjectifs ne forme pas son féminin comme les trois autres ?
barbu
bleu
mou
uni

7. Parmi ces mots, lequel n'est pas une préposition ?
avec
bien
chez
dans

8. La phrase "Réponds aux questions du test" est une phrase ...
déclarative
exclamative
impérative
interrogative

9. Parmi ces verbes, lequel n'est pas à l'imparfait ?
il courrait
il devait
il gravissait
il paraissait


10. Quelle est la fonction du groupe de la bicyclette dans la phrase "Les facteurs font souvent de la bicyclette" ?
complément direct du verbe faire
complément indirect du verbe faire
complément circonstanciel de moyen du verbe faire


Pour ceux et celles qui ont le niveau B1/B2 du CECR (= intermédiaire)

11. À quelle langue a été empruntée le nom chewing-gum ?
à l'allemand
à l'anglais
au chinois
à l'arabe

12. Parmi ces noms, lequel est synonyme de missive ?
collection
lettre
mission
projectile

13. Retrouver le féminin mal orthographié .
inquiette
replète
simplette
sujette

14. Avec quel auxiliaire les verbes pronominaux doivent-ils se conjuguer aux temps composés ?
avoir
être
avoir ou être selon le cas

15. Combien de temps compte le mode impératif ?
Un
Deux
Trois
Quatre

16. La phrase "Sais-tu si il est déjà parti" est incorrecte.
vrai
faux

17. Avec quel mot doit-on compléter le proverbe "Chose promise, chose ..." ?
du
dû
due
dûe

18. Laquelle de ces phrases est correctement écrite ?
Elle ne se serait jamais permise cela.
Elle ne se serait jamais permise celà.
Elle ne se serait jamais permis cela
Elle ne se serait jamais permis celà.  

19. À quel temps est conjugué le verbe de la phrase "La factrice aura livré tous les colis avant midi" ?
au présent
au futur simple
au futur antérieur
au futur proche

20. La phrase "Mais où est donc Ornicar ?" permet de retenir la liste ...
des adverbes de liaison
des conjonctions de coordination
des conjonctions de subordination
des prépositions de lieu


Pour ceux et celles qui ont le niveau C1/C2 du CECR (= avancé)

21. Comment s'appelle le registre auquel appartiennent les mots bouffer, costaud ou foutu ?
le registre familier
le registre rigolo
le registre soutenu

22. Selon l'expression, au creux de quoi se trouve-t-on, lorsqu'on est dans une période difficile ?
l'âme
la lame
la mer
la vague

23. Quelle est l'étymologie de l'interjection familière lol ?
C'est l'acronyme de l'expression anglaise laughing out loud qui signifie "rire aux éclats".
C'est le titre d'une revue américaine consacrée aux blagues.
C'est le nom de scène d'un humoriste anglais qui s'est fait connaître sur Internet.

24. Le nom maroquin et son dérivé maroquinerie viennent  du nom propre  Maroc.
vrai
faux

25. Quel est le sens de la racine d'origine grecque rhin- que l'on trouve par exemple dans rhinite ou rhinocéros ?
corne
front
nez
tête

26. Le moyen français, c'est ...
le français tel qu'on le parle dans les couches populaires.
le français courant qui n'est ni littéraire ni familier.
le français tel qu'on le parlait aux XIVème et XVème siècle.

27. Lequel de ces verbes n'est pas un verbe d'état ?
demeurer
être
rester
sentir

28. Avec quel mot doit-on compléter le proverbe "Bien mal ... ne profite jamais" ?
à qui
acqui
acquis
acquit

29. Parmi ces mots, lequel est masculin ?
atmosphère
colchique
coriandre
nacre

30. Quel est le passé simple du verbe survenir ?
ils survenèrent
ils survinssent
ils survinrent